{"id":3072,"date":"2016-09-17T23:55:05","date_gmt":"2016-09-17T21:55:05","guid":{"rendered":"http:\/\/adolfotomasini.ch\/wordpress\/?p=3072"},"modified":"2016-09-25T00:37:41","modified_gmt":"2016-09-24T22:37:41","slug":"la-maledizione-di-don-chisciotte-della-mancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adolfotomasini.ch\/wordpress\/la-maledizione-di-don-chisciotte-della-mancia\/","title":{"rendered":"La maledizione di Don Chisciotte della Mancia"},"content":{"rendered":"

Mi diverto un sacco a organizzare proposte culturali per le scuole. Sono quasi sempre momenti molto coinvolgenti, per le belle cose che si affrontano, per le persone con le quali si lavora (ci vorrebbero quasi le virgolette, perch\u00e9 \u00e8 un lavorare<\/em> delizioso), per le emozioni che si vivono e si fanno vivere ad altri.<\/p>\n

Gioved\u00ec scorso \u00e8 andato in scena \u00abSulle tracce dell\u2019ingegnoso nobiluomo don Chisciotte della Mancia<\/a>\u00bb,<\/em> una rilettura del romanzo di Miguel de Cervantes, a quattrocento anni dalla sua morte, curata con Silvia Demartini, mia impagabile e insostituibile complice nell\u2019ambito di \u00abPiazzaparola\u00bb.<\/p>\n

Tanto per riassumere: \u00abPiazzaparola\u00bb \u00e8 una manifestazione letteraria nata dall\u2019associazione \u00abDante Alighieri\u00bb di Lugano che, da sei anni, propone ai primi di settembre L\u2019arte di raccontare: un classico e voci contemporanee. <\/em>Quanto a me, mi occupo da quattro anni, con Silvia e con l\u2019illustre cappello istituzionale del Dipartimento formazione e apprendimento della SUPSI, dell\u2019appendice locarnese della manifestazione, che si rivolge agli allievi delle classi terminali della scuola elementare e che \u00absi limita\u00bb alla presentazione del Classico<\/em> di turno.<\/p>\n

Cos\u00ec nel 2013 abbiamo affrontato Giovanni Boccaccio e il \u00abDecamerone\u00bb (\u00abIntendo di raccontare cento novelle nel pistelenzioso tempo\u00bb),<\/em> nel 2014 siamo passati a Leonardo da Vinci (\u00abLa cosa immaginata move il senso\u00bb),<\/em> e l\u2019anno scorso \u00e8 stata la volta di Publio Ovidio Nasone (\u00abMetamorfosi – Storie sull\u2019origine del mondo secondo Publio Ovidio Nasone\u00bb).<\/em> Riguardo a quell’edizione rammento, in questo sito, \u00abPerque omnia s\u00e6cula vivam<\/a>!\u00bb, \u00abA cosa potr\u00e0 mai servire proporre Ovidio a ragazzini di dieci anni?<\/a>\u00bb e \u00abOvidio, la censura e la prudenza di Einstein<\/a>\u00bb.<\/p>\n

\"Oliviero<\/a>
Oliviero Giovannoni<\/figcaption><\/figure>\n

Non fraintendiamo: non tutto \u00e8 filato liscio. Dopo un\u2019estate stupenda che si stava prolungando e che sembrava volesse durare all\u2019infinito (La pagaremm p\u00fcsee in l\u00e0<\/a>),<\/em> una settimana prima della nostra scadenza Meteo Svizzera ha cominciato a insinuare che gioved\u00ec, proprio il nostro<\/strong> gioved\u00ec, sarebbe piovuto. Incredibile. Ancora il giorno prima splendevano tre o quattro soli e le temperature invitavano ai bagni e alle spiagge. Noi avevamo pensato di far rivivere Don Chisciotte in alcune evocative piazze locarnesi \u2013 il chiostro dell\u2019ex convento dei frati, oggi scuola magistrale; la corte interna del castello visconteo; il mercato di Piazza Grande; il patio della biblioteca cantonale \u2013 e invece ci toccava inventare all\u2019ultimo minuto, e immersi nell\u2019incredulit\u00e0, una nuova versione al coperto, dentro il Teatro di Locarno.<\/p>\n

Un amico di Meteo Svizzera, il sabato precedente, 10 settembre!, mi ha scritto che effettivamente avevo scelto male il giorno in cui organizzare la manifestazione e che sicuramente Don Chisciotte avrebbe avuto una qualche colorita espressione in castigliano stretto per definire la fortuna in un caso simile.<\/p>\n

\"Sara<\/a>
Sara Giluvi \u00e8 Mari, la cameriera della locanda in cui Don Chisciotte divent\u00f2 Cavaliere con tutti i crismi e le formule specifiche.<\/figcaption><\/figure>\n

Detto ci\u00f2, quel piovoso gioved\u00ec 15 mi e ci ha lasciato alcune sensazioni incredibili e incancellabili, malgrado le ansie della vigilia, quando siamo stati costretti, ancora scettici, a inventarci una nuova scaletta, lontana dalle piazze.<\/p>\n

Il Teatro di Locarno, stipato in ogni ordine di posti \u2013 c\u2019erano 25 classi, provenienti da pi\u00f9 parti del cantone, quasi 520 persone tra allievi e insegnanti \u2013 ha pulsato per l\u2019intera durata dello spettacolo: un pubblico preparato e attento, capace della massima concentrazione nei momenti difficili, dell\u2019applauso quando ci voleva (con dei momenti da stadio!), del giusto pathos<\/em> nei passaggi pi\u00f9 emozionanti e, diciamolo, intellettuali.<\/p>\n

\"Cristina<\/a>
Cristina Zamboni \u00e8 Antonia Chisciana, nipote di Don Chisciotte, e Fabio Doriali \u00e8 Sancho Panza<\/figcaption><\/figure>\n

Tutto ci\u00f2, tutto questo successo, \u00e8 probabilmente dovuto a una lunga serie di scelte precise e di circostanze per nulla casuali. Metterei al primo posto il grande rispetto che tutti i partecipanti a questa proposta, ma proprio tutti!, hanno riservato al numeroso pubblico di ragazzini di 4\u00aa e 5\u00aa elementare: che non sono dei cretini, ma dei futuri cittadini, che meritano la giusta fiducia e la massima stima. Il secondo gradino del podio, con un distacco di pochi centesimi, \u00e8 riservato ai loro insegnanti, che hanno scelto<\/strong> di portare le loro classi a condividere la nostra proposta artistica e letteraria, e che li hanno preparati a dovere.<\/p>\n

Poi, in ordine sparso, c\u2019\u00e8 un ex aequo molto affollato, che voglio evocare alla rinfusa, senza pedanteria, rifuggendo intenzionalmente dalle stupide classificazioni e classifiche tipiche della scuola, anche quella odierna e anche, purtroppo e probabilmente, quella che verr\u00e0,<\/em> a regime ormai HarmonizzatoS<\/a>.<\/p>\n

Vale a dire:<\/p>\n

\"Tatiana<\/a>
Tatiana Winteler \u00e8 Dulcinea del Toboso<\/figcaption><\/figure>\n